jeudi 24 avril 2014

La foire du 1er mai à Volmunster


Le jeudi 1er mai se déroulera   la 36 ème  grande foire du premier mai à Volmunster qui attire tous les ans des personnes, non seulement  du Bitcherland, mais de toute la région, y compris  la Sarre et le Palatinat.  La particularité de cette foire, c’est que de nombreux horticulteurs viendront y proposer des plantes vertes et des plants de légumes et fleurs. Il en est de même des aviculteurs  qui   proposeront des poussins, des canetons, des oisons et des dindonneaux, etc. Vu le développement des producteurs locaux, de nombreux stands de produits du terroir seront également sur la foire. Même la Fabrique de l’église tiendra un stand sur la place de la mairie pour proposer de bonnes Dampfnudle. Il en est de même pour toutes les associations locales qui y proposeront une restauration rapide: tartes flambées, pizzas, grillades, crêpes, etc. C’est ainsi que la foire n’est pas seulement une braderie, mais aussi une fête du village avec manèges sur la place de la mairie.


Circulation règlementée

Vu que la foire occupe la rue de Sarreguemines, la municipalité a décidé  par arrêté municipal  d’y interdire   la circulation et le stationnement.
 Les clients pourront venir à Volmunster en passant par Ormersviller et par la voie rapide. De ce fait les différents parkings de la rue du stade  pourront être utilisés.  Pour permettre une fluidité dans la circulation, le stationnement sera interdit, du côté droit  dans la rue d'Ormersviller, sur la D85 (rue du moulin), sur la D34 à partir de rue de Bitche, et    dans la rue du stade à partir de la rue d’Ormersviller à la rue du Pifferberg. 


La circulation sera déviée de la rue du moulin, et de celle de Bitche vers la rue du moulin par la rue du presbytère qui sera interdite au stationnement. Par arrêté départemental, la circulation sera interdite   la D85 de Weiskirch à Volmunster, sauf pour les marchands. La municipalité mettra la signalisation adéquate en place.
 Renseignements au 03 87 96 72 18.