dimanche 17 mai 2015

Séjour de nos amis sigognais à Volmunster

 Le dimanche 17 mai s’est terminé le séjour de quatre jours à Volmunster de nos amis charentais emmenés sous la houlette de Micheline Jankowski, présidente de l’Association de jumelage de Sigogne-Volmunster dont la charte a été signée en 1985. Tous les matins, Jean-Pierre Meunier a fait

 le tour du village pour réveiller les Charentais  et la Lorrains avec le chant du coq.

Sigognais et Volmunstérois  le jour du départ

Lors de la messe célébrée le jour de l’Ascension, l’abbé Robert Ledig évoqua l’histoire du jumelage et rappela que  cette évacuation forcée en Charente a permis  aux Mosellans et aux Charentais de découvrir une autre culture. Montaigne prônait  que les voyages sont bénéfiques en frottant son cerveau à celui d’autrui. 

 David Suck, Daniel Schaff et Micheline Jnakowski







 Guy Veillon dirigeant la chorale sigognaise



Au cours du dîner à la salle Émile Gentil, Daniel Schaff, maire de Volmunster, Micheline Jankowski, et David Suck, conseiller départemental ont tous les trois rappelé que le  jumelage  élève le débat entre les hommes.  Il permet de rassembler toujours les êtres de bonne volonté sans arrière-pensée et rappeler aux jeunes générations l’histoire vécue de leurs aînés  durant la dernière guerre mondiale. 

Vendredi, la commission de jumelage a fait découvrir aux participants le Land de la  Sarre, la magnifique boucle de la Sarre, la cuisine sarroise et la ville de Mettlach.

Samedi, au déjeuner, Lili et Pierrot Fouchs aidé par Alain Vogel  nous ont préparé des poulets à la broche.


















A la fin du repas Guy Veillon nous a chanté  un chant de sa composition retraçant tout ce qu’il a vécu durant le séjour en Moselle. 


Benjamin Klein Klein a diverti les convives avec son accordéon


 C'étaient l'anniversaire de Micheline Jankowski et de Christine Schneider et la fête de Pascale Seibert, Pascal Klein et de Pascal Richarth

 Voilà comment on mesure la circonférence du saule têtard quatre fois centenaire

L’après-midi   Jean Seibert et Joseph Sprunck ont  fait découvrir le site du Moulin et Raymond Colling le rucher pédagogique.


Dimanche, matin dès dix heures tout le monde se retrouvait sur la Place de la mairie pour le départ des Sigognais.
Ils attendent les Volmunstérois en 2017.

Texte et photos de Joseph Antoine Sprunck