vendredi 25 mars 2016

Les brèves du Bitcherland

Volmunster

Abords  de la cantine

Photo JAS
La municipalité de Volmunster envisage l’aménagement des abords directs de la cantine et des rues du Presbytère et des Romains. Afin de définir les travaux à prioriser, il propose de répartir les travaux par tranches (enfouissement des réseaux secs, travaux d’aménagement et de mise en sécurité des voiries, réfection des ouvrages d’art). Le Conseil  émet un avis favorable à ces propositions et souhaite que le maître d’œuvre soit convié à une prochaine séance du conseil municipal.

Montbronn

Exposition artisanale

Les artisans et commerçants du Pays du verre et du cristal organisent à la salle polyvalente de Montbronn une grande exposition et des portes ouvertes.  Chacun pourra mettre en avant son métier et son savoir faire grâce  à des animations, des démonstrations, voire même des restaurations. Seront présents le  fleuriste, les installateurs de chauffage, les garagistes, le coiffeur...

Schweyen

Visite de CMS

L’usine CMS de Schweyen, fabriquant des machines spécialisées entièrement conçues et réalisées dans leurs locaux, intéressent de plus en plus les étudiants. Créée, il y a trente ans par les frères Buchheit, elle emploie actuellement 80 salariés. L’usine, dotée de nombreuses machines-outils à commande numérique fabrique également  des pièces mécaniques en sous-traitance  et des produits standards.

Soucht

Repas paroissial

Le dimanche 17 avril, le conseil de fabrique organise un repas paroissial à la salle polyvalente de Soucht. Le menu revient à 13 € pour un adulte et à 8 € pour un enfant de moins de 13 ans. Les inscriptions se font avant le 11 avril  auprès du président Xavier Trusch tél 03 87 96 18 59.

Rahling

Une chorale dynamique

La chorale Eclipse, présidée et dirigée par Katia Failly, envisage de  préparer un concert commun  avec de jeunes Parisiens le 24 mai 2016 en l’église de Neunkirch. Ils offriront également le concert de Noël à l’association Laura, les couleurs de la vie. Ce dernier concert, organisé  par l’Harmonie locale sera donné à la salle Robert Schumann de Rohrbach-lès-Bitche

Zweibrücken

3,8 millions de clients

En 2015, le The style outltets de Zweibücken, le plus grand centre commercial d’Allemagne, a accueilli 3,8 millions de visiteurs, soit une augmentation de 2%.  Il emploie 1200 salariés, dont près d’une centaine originaires du Bitcherland. En 2016, de nouveaux magasins vont ouvrir et le groupe Neiler agrandira le parking de 400 places supplémentaires.

Erching-Guiderkirch

Travaux d’embellissement

La commune d’Erching-Guiderkirch vient de terminer les travaux d’embellissement du centre du village. Cela concerne particulièrement les rues des Marguerites et de la Fontaine. De nouveaux tracés ont été réalisés, et les abords sont recouverts de pavés en granit récupérés dans les anciens caniveaux supprimés. Tous ces travaux sont revenus à 275 000 €, subventionnés par le département, l’Etat et  une aide parlementaire du député Céleste Lett.

Petit-Réderching

L’évacuation

Des élèves du Saarpfalz-Gymnasium de Hombours-Saar ont étudié l’évacuation des deux côtés de la frontière en 1939. Le film relant cet exode  réalisé par le Foyer de Jeunes de Petit-Réderching sous la direction d’Armand Kirsch leur a été projeté ainsi qu’aux élèves de l’école élémentaire du village. Ce film a grandement interloqué les élèves qui ignoraient que leurs grands-parent avaient vécu cet exode.  Annette Bak, journaliste a filmé cette séance pour le Saarländischer Rundfunk.

J.A.S.