vendredi 29 avril 2016

Le nouveau paquebot FRANCE






1. Le nouveau FRANCE est reconnu comme étant LE navire de croisière conceptuellement futuriste. Ses performances technologiques ont été élaborées dans le souci permanent de protection de notre environnement, intégrant au mieux le concept de développement durable. De par sa ligne en rupture totale avec celle des paquebots actuels, ses innovations à bord en feront un modèle pour les navires de demain.

2. Le nouveau FRANCE s'identifie à ses prédécesseurs en étant le creuset de nos plus grands talents français tout en laissant s'exprimer une nouvelle génération de créateurs : arts décoratifs, gastronomie, savoir-vivre, ce navire symbole de notre culture du goût et de l'élégance, sera l'ambassadeur du made in France » sur toutes les mers du monde.

3. Le financement du nouveau FRANCE devra être créatif ; mais des marques d􏰀intérêts spontanées pour son financement se sont d􏰀ores et déjà manifestées alors que le lancement de la campagne de financement n'a pas encore commencé. Cela est donc de bonne augure.

4. Le nouveau FRANCE est un projet pouvant contribuer à sortir rapidement la construction navale française d􏰀une conjoncture très difficile puisque sa réalisation va générer des millions d'heures de travail; il s'agit d'une réalisation 100 % française mettant en avant nos entreprises et nos marques.

5. Projet réaliste, reposant sur une analyse approfondie du marché de la croisière, sa légitimité s􏰀appuie sur des données sérieuses et vérifiables, qui seront montrées aux investisseurs intéressés (banques, fonds de private equity, family offices etc.) à travers la communication de son « Business Plan ».


Le nouveau FRANCE est un condensé d􏰀innovations :
  • -  Innovations conceptuelles
  • -  Innovations fonctionnelles
  • -  Innovations émotionnelles
Paquebot du futur

Longueur :         255 m
Largeur :           30,50m
Tirant d'eau :     6  m

Tonnage :          54 000 GT
Déplacement :   26 000 t
17 ponts
Pavillon français (RIF) 600 passagers et 470 hommes d'équipage


Le concept de ce nouveau paquebot, développé depuis trois ans par SEINE ALLIANCE, en collaboration avec de nombreux acteurs du monde de la croisière, de l'architecture navale, du design et de la construction navale, arrive aujourd'hui à maturité.

Navire assurément différent, symbole de la rupture entre ce qui se fait depuis trente ans et une nouvelle ère du navire de croisière, plus en correspondance avec l'attente d'une clientèle exigeante, internationale et francophile, pour laquelle la France est symbole d'élégance, de raffinement et de différence.

Le nouveau FRANCE va redonner espoir, enthousiasme et ambitions aux Français ; ce sera un peu une revanche sur le sort de l'ex-FRANCE devenu NORWAY. Ils pourront assister, au fur et à mesure de son avancement, à la naissance d'un nouveau « joyau des mers » arborant le drapeau français. 


Le nouveau FRANCE est un projet unificateur; il rassemble tous ceux qui croient à la capacité de la France de briller à nouveau, qu􏰀ils soient de droite, ou de gauche.
Le FRANCE c􏰀est la France de ceux qui entreprennent, qui ont des idées, et qui aiment la France. 

Un très beau conte africain raconté aux enfants

Photos de Joseph Antoine Sprunck

Dans le cadre du  deuxième festival jeune public au Bitcherland organisé par le Collectif artistique de la halle verrière de Meisenthal (CADHAME) et la communauté des communes du Pays de Bitche, Innocent Yapi, conteur professionnel a su raconter à la cantine avec beaucoup de



passion le conte africain « Mademba ».Grâce à une cloison amovible, la cantine s’est transformée en salle de spectacle.



 Mademba est celui  qui fait danser les nuages… De l’Amour qui fait grandir à celui qui unit les hommes, il n’y a qu’un pas : celui de la vérité intérieure, qui fait de nous des artisans de la Terre et du Ciel. Nous sommes tous des Mademba… car nous avons tous le pouvoir de faire danser les nuages."




Grâce à son gestuel et ses mimiques, Innocent Yapi a su intéresser les élèves de la maternelle «Le Petit Prince»  et  de l’Ecole Adolphe Yvon. Grâce à une cloison amovible, la cantine s’est transformée en salle de spectacle.

Conteur populaire




Originaire de Côte d'Ivoire, Innocent YAPI est certainement à l'heure actuel, le plus populaire des conteurs d'Alsace. Depuis plus de 15 ans, le mélange subtil de tradition et de modernité qu'il propose dans ses créations ouvrent une voie originale dans le renouveau du conte. Avec une énergie phénoménale et une générosité sans pareille envers son public, ce jongleur de mots est sans contexte une personnalité captivante. Il a participé à de nombreux festivals de contes en France et a été ambassadeur de la francophonie en Irlande puis dans le sultanat de Brunei en Indonésie. Artistique du festival de conte de Schweighouse-sur-Moder, fondateur et directeur artistique de l'association Terres des contes de Colmar où il est installé depuis 2011.
Joseph Antoine Sprunck



Les annonces des Ctés Sts Pirmin et J-M Vianney



Le pétasite officinal contre le rhume des foin

  
 Les anciens se guérissaient très souvent grâce aux plantes médicales. Découvrons ces plantes poussant sur le site bucolique du Moulin d'Eschviller avec la visite commentée par Clément Behr le  dimanche 8 mai à 16 h.  
Depuis longtemps, on connaît les vertus curatives ou au contraire la toxicité des plantes. Au XXIe siècle, à côté des médicaments fabriqués uniquement par synthèse chimique, d'autres sont obtenus par traitement chimique de substances naturelles qui proviennent presque exclusivement de plantes. Clément Behr avec ses nombreuses anecdotes vous fera découvrir ces plantes d’une  manière ludique.

 Une plante contre le rhume des foins

Le pétasite officinal  croît au bord des cours d’eau, des ruisseaux, des fossés et à l’orée des bois. Les feuilles sont très grandes et les tiges peuvent atteindre 2 m de haut. Elles poussent après les fleurs qui apparaissent fin mars.  Les feuilles servaient à envelopper le beurre, la viande, les légumes et on les utilisait   pour  guérir les foulures, les entorses,  les blessures, les brûlures.Les racines à vertu fébrifuge servaient à  soigner la peste et  les grosses fièvres.  Les chercheurs allemands et suisses ont découvert que les extraits de pétasite  guérissent le rhume des foin et les migraines. Un extrait de feuille de pétasite s’est avéré aussi efficace qu’un antihistaminique pour traiter le rhume des foins lors d’un essai clinique mené en Suisse et en Allemagne. Gratuit. Rendez-vous devant le moulin. Renseignements au 03 87 96 76 40.


jeudi 28 avril 2016

Les brèves de Sarreguemines Confluences

La Sarregueminoise

PH DR
La ville de Sarreguemines et l’association Courez avec nous (CAN) organisent la Sarregueminoise le dimanche 5 juin à 10 h avec départ devant le casino.   Cette course sur un circuit urbain de 5 km s’adresse aux coureurs et aux marcheurs. Les frais d’inscription s’élèvent à 10 €.  Les recettes seront reversées à la Ligue contre le cancer. Cette épreuve se déroule dans le cadre de la traditionnelle fête  du sport des 4 et 5 juin à l’esplanade du casino.


Diebling

Moi, lui et les autres

Quatre incontournables artistes du Bitcherland Emmanuel, Estelle, Simon et Aurelia, formant le groupe Moi, Lui et les autres, seront pour la troisième fois  sur la scène du Clos des arts à Diebling.  Ils assureront un show musical et humoristique exceptionnel. Ils seront accompagnés de leur chien Nouki et vous serviront le fameux Quetschekuche. Ils se produiront le samedi 30 avril à 19 h. Ce spectacle est proposé par l’Harmonie municipale. Prévente de billets au Tabac Presse de Diebling et la boîte à musique de Sarreguemines Renseignements ou réservations  au 03 87 84 29 60 ou 06 45 63  28 37 

Sarreguemines

Nouvelle entrée

Grâce aux travaux de transformation de la maison franco-allemande, une nouvelle entrée a pu être  aménagée pour le musée des Techniques et au jardin des faïenciers de Sarreguemines. Elle modifiera le sens de la visite. Ces travaux reviennent à 515 000 € HT. 

Wittring

Travaux à l’église

La commune de Wittring prévoit de rénover les abat-sons du clocher, le crépi extérieur de l’église Saint-Etienne et de la salle paroissiale. De plus, il décide les travaux de mise en accessibilité dans la rue des Alliés.

Puttelange-aux-Lacs

Succès à Prague

Lors d’un séjour à Prague, en République tchèque, le choeur d’hommes de Puttelange-aux-Lacs y s’est produit dans plusieurs églises. La première prestation s’est déroulée à la cathédrale Saint-Guy où le choeur d’hommes  a rehaussé la messe dominicale. Il a également  interprété  plusieurs chansons françaises à l’ambassade de France.

Dieffenbach

Sauver la classe unique

 Le jeudi 21 avril, les parents d’élèves ont bloqué l’entrée de l’école de Dieffenbach pour protester contre la fermeture en septembre 2017. Au courant de la matinée, l’inspecteur de l’éducation nationale de Saint-Avold Nicolas Durupt, a reçu une délégation de parents. Il les informe que «maintenir l’école avec sept élèves est un non-sens.» Il demande aux parents d’élèves de démarcher ceux qui mettent leurs élèves à Puttelange pour qu’ils les inscrivent à Dieffenbach. Si d’ici le 14 juin, une liste de 14 élèves est produite, l’école reste ouverte.

Sarralbe

Hausse de 45%

La communauté des communes  de l’Albe et des lacs a augmenté les impôts de 45%   afin de pouvoir financer le remboursement annuel de 160 000 € nécessaire pour financer le haut-débit. Cela augmentera les impôts entre 7 et 16 € par foyer.

Centrale de cogénération

Dalkia va réaliser pour Ineos  à Sarralbe une centrale de cogénération. Elle va mettre en place  une cogénération à gaz et un groupe électrogène. Cet investissement de 5,4 M€ permet à Ineos de réduire sa facture énergétique. Pendant douze ans, sur les cinq mois d’hiver de l’électricité sera produite et rachetée par EDF. Ineos réduit ainsi sa facture énergétique, fait des économies de réseau et réduit ses émissions de CO2. 

Hambach-Roth

Navette gratuite

Pour développer et attirer les clients, Michel Diague, patron du Super U de Hambach-Roth, développe les services: une station essence et de lavage, et en projet: une galerie marchande et un service de navette gratuite pour les clients. Un investissement d’un million d’euros. Dès le mois de juin 2016, le service de navette sera mis en fonction. 

J.A.S.

Les arnaques téléphoniques




Qui n’a pas encore eu des coups de fil leur demandant de rappeler à un numéro inconnu? Ce sont des arnaques téléphoniques.   Si vous rappelez, il y a de forte chance que vous serez surtaxés.
Quelques conseils. La première chose à savoir est donc de ne jamais rappeler un numéro en 08 99. "Si jamais le numéro est en 02 ou 04 vous pouvez rappeler mais il ne jamais donner suite à un appel en 08 99", précise Cyril Brosset. Ce dernier précise : "une autre astuce est d’aller sur www.infosva.org, c’est un site sur lequel vous pouvez 

Images DR
rentrer le numéro en 08 99 qui vous a appelé et on vous donne le nom de l’éditeur qu’il y a derrière. Et si vous vous êtes fait arnaquer, vous pouvez demander un remboursement, même si cela ne marche pas toujours". Sachez également que si jamais vous recevez des textos qui vous demandent de rappeler un numéro, vous pouvez les transférer à un service Spam, le 33 700, un service mis en place par les opérateurs pour réunir les arnaques Ces arnaques sont nombreuses. Les usagers peuvent aussi
se plaindre en téléphonant au  33 700, s’ils s’estiment victimes.
J.A.S.

mercredi 27 avril 2016

Le message dominical



Comme pour le premier mai, beaucoup ne savent plus l’origine de cette fête, devenue un jour férié. De même aujourd’hui, c’est le 6ème dimanche de Pâques pour les chrétiens, mais beaucoup, même parmi les baptisés, ignorent ce qui est à l’origine de ces dimanches, appelés dimanches de Pâques. Ces deux fêtes reposent sur un enjeu humain qui doit servir le progrès et apporter une libération.
Dimanche dernier, Jésus liait l’avenir au verbe, AIMER : « Aimez-vous, comme je vous ai aimés. » Jésus insiste beaucoup sur ce verbe AIMER, parce que, c’est le fondement et la source de la PAIX. Aujourd’hui, par ce passage d’évangile, Jésus veut nous aider à faire un pas de plus, à ne pas nous contenter de la superficie de ces belles paroles.
Vous comprendrez, que dans le contexte actuel : après les différents attentats meurtriers, les exécutions d’otages et de chrétiens en Syrie et en Irak, la soif de domination, la haine de l’étranger qui se répand comme un tsunami, il m’est difficile de parler de paix. Par contre, il est urgent plus que jamais que les souhaits de paix deviennent des paroles qui créent la vie et non la mort, qui sèment la paix et non la guerre. Il faut être vrai avec soi, avec les autres et vrai avec Dieu, car se contenter des mots sans agir, c’est le trahir.
Un certain nombre de personnes rencontrées ces jours-ci, me parlent de PAIX, parce qu’elles se rendent bien compte qu’il faut mettre un terme à cette spirale de violence qui n’engendre que le mépris. Nous sommes tous conscients que la PAIX ne va pas de soi. Dites-moi, est-ce facile de faire la paix entre membres d’une même famille ? Est-ce facile de faire la paix entre collègues de travail… dans son quartier ? Pourtant, c’est bien là que nous pouvons avoir une influence bonne et salutaire. Prenons un exemple : de par notre éducation, nous souhaitons le « Bonjour » aux personnes rencontrées. Il importe que ça ne s’arrête pas à une formule de politesse, mais nous engage à tout faire pour que cette journée soit bonne pour chacun.
            Jésus, avant de connaître à son tour : raillerie, violence, torture, mort ….  nous livre dans son Testament, le « miracle » de l’Amour et la force de la Paix : « C’est ma PAIX que je vous donne…. ce n’est pas à la manière du monde que je vous la donne… ». Car la manière du monde est très souvent blessante et meurtrière. C’est la paix des militaires et le silence des cimetières. Que de morts, de souffrances, de libertés saccagées, soit disant, pour gagner la paix, et qui n’engendrent que haine et vengeance.
            La Paix du Christ, c’est d’un autre ordre, c’est la paix annoncée la nuit de Noël : « Gloire à Dieu au plus haut des cieux… et Paix sur la terre aux Hommes que Dieu ne cesse d’aimer… » La Paix du Christ, la paix donnée à ses apôtres ressemble étrangement à un combat. En quoi fait-elle appel à un combat ? D’abord le Christ lui-même a dit : « Je ne suis pas venu apporter la paix sur la terre…. mais le glaive. »
Cette paix fait violence. Tout simplement parce qu’elle fait justice à tous les écrasés, aux sans voix et sans grade. Elle dégage le faible de son oppresseur. Elle libère le pécheur de son mal. Elle libère l’accablé de son poids de remords et d’échecs.
La Paix du Christ veut faire de tout homme des vainqueurs, des libérés, des hommes debout, heureux de vivre, en somme : des Vivants.
            Sans tarder, mettons-nous au service de la Paix annoncée par le Christ.
La mission de tout homme est de débusquer, de dénoncer le mal, au risque de se faire mal voir, au risque de sa vie. Là je pense au CCFD-Terre Solidaire qui depuis quelques années nous alerte sur les multiples évasions fiscales qui sont la cause principale de l’enrichissement des plus riches et l’appauvrissement des plus pauvres. Combien d’hommes sont  morts pour avoir osé un jour dire que la Paix du Christ est incompatible avec les injustices, les magouilles et le mépris de l’homme.
« La Paix que je vous donne » nous dit le Christ, c’est le patient travail contre les violences du monde, contre le mensonge, la haine, les rancœurs et tout esprit de domination.

Photos DR
Créer des occasions de paix, c’est créer des rencontres vraies.  A une époque où tant d'êtres sont déracinés, il est important de demeurer dans l'amour de quelqu'un pour affronter les difficultés de la vie. C'est grâce à toutes les affections qui nous aident, si souvent, à reprendre souffle. A la suite de Jésus, quand nous nous sentons seuls ou désemparés, nous pouvons toujours nous tourner vers Dieu car, quoi qu'il arrive, Dieu nous aime. Savoir cela et en vivre, doit nous rendre joyeux et peut nous émerveiller.

François, prêtre retraité




Circulation règlementée à la foire du 1er mai


Pour la foire du dimanche   1er  mai, les clients pourront venir à Volmunster en passant par Ormersviller et par la voie rapide. De ce fait les différents parkings de la rue du stade  pourront être utilisés.  Pour permettre une fluidité dans la circulation, le stationnement sera interdit , du côté droit    dans la rue d'Ormersviller, sur la D85 (rue du moulin), sur la D34 à partir de rue de Bitche, et    dans la rue du stade à partir de la rue d’Ormersviller à la rue du Pifferberg. La circulation sera déviée de la rue du moulin, et de celle de Bitche vers la rue du moulin par la rue du presbytère qui sera interdite au stationnement.
 Par arrêté départemental, la circulation sera interdite sur   la D 85 de Weiskirch à Volmunster, sauf pour les marchands. La municipalité mettra la signalisation adéquate en place.

Renseignements au 03 87 96 72 18.

mardi 26 avril 2016

Location et rénovation de l’ancienne école de Weiskirch

Photo Joseph Antoine Sprunck
Le maire Daniel Schaff informe le conseil municipal qu’en prévision de la mise en location par la commune de l’ancienne salle de classe de Weiskirch en faveur de La Poste, il convient de procéder à sa réhabilitation intérieure et à sa rénovation thermique avant le 1er septembre 2016, date à laquelle le service de tri postal souhaite intégrer les lieux. Il présente au conseil le dispositif d’appui à l’investissement local, mobilisable sur l’année 2016, et pour lequel la commune de Volmunster est éligible. 
Les élus décident de présenter une demande de subvention au titre du fonds de soutien à l’investissement dans le cadre de la rénovation de locaux et de la baisse de consommation énergétique et de réaliser les travaux de réhabilitation et de rénovation thermique du bâtiment, garantissant une réduction substantielle de consommation en énergie et d’émission de gaz à effet de serre. Ces travaux sont évalués à 16 980 € Il en demande également au titre du Pacte régional spécifique pour la ruralité.

Budget primitif

Les conseillers municipaux ont décidé de maintenir les taux pour les impôts locaux: 12,39 %pour la taxe d’habitation, 13,62 % pour le foncier bâti et 54, 18 % pour le foncier non bâti. Le budget primitif s’équilibre en dépenses et en recettes  à 651 266€ pour le fonctionnement et à 2 124 257 € dans l’investissement. Quant au lotissement du Rebberg  le budget s’équilibre également en dépenses et en recettes à 295 619 € en fonctionnement et à 595 000 € en investissement.
J.A.S.

Les brèves du Bitcherland

Obergailbach

Photo J.A.S.

Sortie nature

Chaque année, vers la mi-avril, Hans Bengsch organise à Obergailbach une sortie nature qui  a rassemblé une centaine  de participants.  Il leur a fait découvrir l’origan, le thym sauvage, l’aegopode et l’ail des ours sont les stations sont très nombreuses. A leur retour, les participants ont pu déguster des mets préparés à base de plantes.
Volmunster
200 stands à la foire
Le dimanche 1er mai se déroule la 38 ème  foire du premier mai à Volmunster. Elle  attire tous les ans  une foule  de clients venant de part et d’autre de la frontière.. C’est une foire traditionnelle avec plus de 200 stands qui a la particularité d’attirer de nombreux horticulteurs et aviculteurs. Avec le développement des producteurs locaux, de nombreux stands de produits du terroir seront également sur la foire. Vu son succès l’an dernier la Fabrique de l’église tiendra à nouveau  un stand sur la Place de la mairie pour proposer de bonnes Dampfnudle. L’affluence  de cette foire   incite de  nombreuses   associations locales à tenir un stand pour proposer une restauration rapide: tartes flambées, pizzas, grillades, crêpes, etc. C’est ainsi que la foire n’est pas seulement une braderie, mais aussi une fête du village avec manèges sur la place de la mairie.

Bitche
Rénovation de la piscine
La piscine de Bitche, construite en 1976, a besoin d’être rénovée par la communauté des communes du Pays de Bitche. Il faudra  réaliser des travaux d’isolation, la mise aux normes des sanitaires, l’accès aux personnes à mobilité réduite, l’extension et la construction de locaux pour les personnels le bureau du chef de bassin, la création d’un local infirmerie et rangement de matériel ainsi que  des aménagements des abords. Ces travaux sont évalués à 
926 000 €.
Premier prix
La ville de Bitche vient d’obtenir le premier prix de la construction et de l’aménagement durables du Grand Est pour la maison de l’enfant. Ce bâtiment a une toiture végétalisée, recouverte de panneaux solaires, il est chauffé par géothermie et les eaux de pluie sont récupérées. 
De nouveaux gradins
Comme les anciens gradins sont obsolètes, la ville de Bitche, va changer les 284 gradins amovibles de l’espace René Cassin et acquérir du matériel scénique pour une dépense totale de 107 000 €.
Quarantième anniversaire
Les membres du club de Gymnastique volontaire de Bitche ont fêté le quarantième anniversaire du club. Il faut rappeler qu’il organise de la gymnastique douce les mardi et jeudi de 9 h 30 à 10 h 30 au gymnase Baron de Guntzer, de la gymnastique tonique le mardi de 19 h à 20 h au gymnase Teyssier, de la gymnastique cardio et step le vendredi de 20 h à 21 h 30 au gymnase Teyssier et enfin de l’aquagym le jeudi de 19 h à 20 h à la piscine. Pour son quarantième anniversaire, les 120 membres se sont retrouvés pour un repas convivial.
Achen
Plateau surélevé
Pour améliorer la sécurisation de la traversée d’Achen, la commune a réalisé une grand plateau surélevé près de l’église. De plus,  une traversée piétonne  a été aménagée dans le prolongement du plateau. Ces travaux sont revenus à 84 500 €.
Walschbronn
Portes ouvertes
Le samedi 30 avril de 14 h à 17 h, la coopérative de Walschbronn ouvre ses portes au public.  A cette occasion Denis Derler, expose des photos et l’on pourra acheter des poules. Quant au terreau, aux engrais ainsi que les accessoires pour fleurs, ils seront disponibles à la coopérative. Contact: 03 87 96 63 02.
J.A.S.












   






lundi 25 avril 2016

Comité réélu chez les médaillés militaires




La 794° section des médaillés militaires du Pays de Bitche a tenu son  assemblée générale le 24 avril 2016 dans la salle du Colimaçon à Volmunster.  32 membres étaient présents . Le bureau ayant donné toute satisfaction a été réélu dans son intégralité à savoir :  René Moser (président et secrétaire),   Jacques Brasseur (vice-président),  Serge Lobjois (trésorier), Loris Tessaro (trésorier-adjoint), Jean-Jacques Nusswitz (délégué départemental),   Gilles 
  (responsable logistique) . Après la minute de silence, le règlement des cotisations à 25€ pour 2016, de nombreuses informations ont été  communiquées aux participants sur les  impôts, la retraite, la  santé, notre siège à Paris. Le président René Moser à préciser  les manifestations à venir. Après le verre de l'amitié, la réunion a été suivie du traditionnel repas convivial  où de nombreux souvenirs furent évoqués.



Toujours beaucoup d'affluence à la foire de Volmunster


Le dimanche 1er mai se déroule la 38 ème  foire du premier mai à Volmunster  attire tous les ans  une foule  de clients venant de part et d’autre de la frontière.. C’est une foire  traditionnelle avec plus de 200 stands qui a la particularité 


d’attirer de nombreux horticulteurs et aviculteurs. Avec le développement des producteurs locaux, de nombreux stands de produits du terroir seront également sur la foire. Vu son succès l’an dernier la Fabrique de l’église tiendra à nouveau  un stand sur la Place de la mairie pour proposer 

Photos J.A.S.
de bonnes Dampfnudle. L’affluence  de cette foire presque incite de  nombreuses   associations locales à tenir un stand pour proposer une restauration rapide: tartes flambées, pizzas, grillades, crêpes, etc. C’est ainsi que la foire n’est pas seulement une braderie, mais aussi une fête du village avec manèges sur la place de la mairie.
J.A.S.

Randonnée à l'Altschlossfelsen




Photo JAS
Malgré une prévision d'averses, ils étaient un groupe restreint à braver le temps froid,  mais sec du dimanche 24 avril 2016. Pendant toute la randonnée,  ils n'ont eu à subir ni la neige, ni la pluie. Maxime nous a accompagnés et a été enchanté de cette sortie. Il en a profité pour poser des questions sur la formation de cette grande barre rocheuse, une vraie oeuvre d'art de la nature. 




Photos DR





dimanche 24 avril 2016

Vieillir en beauté…






 Vieillir en beauté, c'est vieillir avec son cœur;
  Sans remord, sans regret,  sans regarder l'heure;
  Aller de l'avant, arrêter d'avoir peur;
  Car,  à chaque âge, se rattache un bonheur.

  Vieillir en beauté,  c'est vieillir avec son corps;
  Le garder sain en dedans, beau en  dehors.
  Ne jamais abdiquer devant un effort.
  L'âge n'a rien à voir  avec la mort.

  Vieillir en beauté, c'est donner un coup de  pouce
  À ceux qui se sentent perdus dans la brousse,
  Qui ne croient  plus que la vie peut être douce
  Et qu'il y a toujours quelqu'un à la  rescousse.

  Ne pas pleurer sur ses souvenirs d'antan.
  Être fier  d'avoir les cheveux blancs, 
 Car,  pour être heureux, on a encore le temps. 

  Vieillir  en beauté, c'est vieillir avec amour,
  Savoir donner sans rien attendre  en retour;
  Car, où que l'on soit, à l'aube du jour,
  Il y a quelqu'un  à qui dire bonjour.





  Vieillir en beauté, c'est vieillir avec  espoir;
  Être content de soi en se couchant le soir.
  Et lorsque  viendra le point de non-retour;

  Se dire qu'au fond, ce n'est qu'un au  revoir.

Ghyslaine Delisle, une québécoise née en janvier 1932 








vendredi 22 avril 2016

Les brèves de Sarreguemines Confluences

Concert solidaire

D.R.
Le rotary Club de Sarreguemines organise le samedi 23 avril à 20 h 30 à l’hôtel de ville  un concert solidaire pour financer le creusement d’un forage d’eau au Togo. Le projet comprend le creusement du puits, l’installation d’une pompe manuelle et l’analyse physico-chimique de l’eau ainsi eu l’aménagement du site. Ce seront 35 musiciens sous la direction d’Eric Conley qui reprendront les tubes de Barry White, très connu comme chanteur, compositeur et producteur américain de rythme and blues et de soul des années 1970 jusqu'au début des années 2000. Billets à l’office de tourisme chez Cora et la Boîte à musique.

Sarralbe

Nouveau président 

Serge Hager, président durant deux ans, passe pour des raisons familiales le relais au nouveau président Christian Guth lors de l’assemblée générale des membres de l’Union nationale des combattants (UNC). Par la même occasion la médaille du Djebel or a été remise à Marcel Gottwalles et une en argent à Etienne Honnert.

Grosbliederstroff

Travaux à l’avenue marchande

Annoncés en 2011, les travaux d’aménagement de la zone marchante entre Grosbliederstroff et Welferding vont commencer au courant de l’été. Cette zone à l’origine très fréquentée a perdu de son activité depuis la fermeture de Castorama et du garage Opel. Certains magasins ont suivi. C’est pourquoi, pour que les bâtiments vides soient occupés, il faut la réaménager pour attirer  de nouveaux commerçants comme les clients. Le coût de cette opération revient à 1,7 M€.

Concert de Gala

Le samedi 23 avril à 20 h à l’espace Jeux-et-loisirs, la musique municipale de Grosbliederstroff donnera un concert de gala, sous la direction de Jean-Claude Karmann. Entrée libre.

Puttelange-aux-Lacs

Courir pour Quentin

Le 15 mai à 10 h est organisée  la huitième édition des 10 km pour Quentin. Le circuit passera autour de l’Etang de Dieffenbach. Rendez-vous est donné à 8 h 30 au camping de l’étang de Dieffenbach. Un cadeau sera remis à chaque participant ainsi qu’une médaille fabriquée par les enfants de l’IME de Sarreguemines où Quentin est scolarisé. 1 € sera reversé  par participant à l’association Mucor. Le bulletin d’inscription est disponible  sur le site www.pour-quentin.com . Il devra parvenir  pour le 10 mai à l’Association Pour Quentin chez Norbert Treuchert. 3A rue Alexandre-Fleming 57510 Puttelange-aux-Lacs.

Sarreguemines

Tennis handisport

A la demande d’Eric Petermann, dirigeant du groupe AVS, pour un soutien   financier pour l’organisation de l’Open AVS Santé, tournoi de tennis handisport, Pascal Gladel, manager du restaurant de Cora, lui a remis un chèque de 3 236 €. C’est grâce à la contribution d’un euro pour chaque plat du jour servi que ce soutien financier a pu se réaliser.

La meilleure baguette


David Leblanc, boulanger-artisan  de la boulangerie La tradition à Sarreguemines, représentera la Lorraine au concours de la meilleure baguette à Paris. Il se déroulera entre  les 22 et 25 mai sur le parvis  de la cathédrale Notre- Dame. Il avait déjà gagné le concours de la Moselle lors de la foire internationale de Metz. 
J.A.S.